L’uomo del mare, di Carl-Johan Vallgren, e La cosmonauta, di Jo Lendle. Letteratura delle emozioni e dell’anima in contesto fantastico
L’uomo del mare , dello svedese Carl-Johan Vallgren , e La cosmonauta , del tedesco Jo Lendle , sono due romanzi – che coniugano emozioni, atmosfere oniriche ed elemento fantastico – in uscita per Longanesi e Keller Editore. Carlo-Johan Vallgren – musicista e scrittore, tradotto in 25 lingue, noto, in Italia, per Notizie sul giocatore Rubašov e, soprattutto, per Storia di un amore straordinario , vincitore dello svedese August Prize – nel nuovo romanzo, L’uomo del mare ( Havsmannen , 2012), ci racconta un’ intensa e poetica storia ambientata negli anni ‘80 sulla costa svedese. Nella, sedici anni, e il fratellino Robert, sono ostaggi di una vita miserevole, fatta di madre alcolizzata, padre avanzo di galera e bulli che li tormentano senza sosta. La tragicità di quest’esistenza comincia a modificarsi quando Nella incontra uno strano essere – mezzo uomo e mezzo pesce – ripescato casualmente dal suo unico amico pescatore, Tommy. La creatura – l’uomo del mare – malamente ferita e a rischio, non sa comunicare con gli umani, ma è dotato di intelligenza. Di lì a poco, instaurerà con Nella – oltre l’ostacolo della diversità – un profondo rapporto di amicizia, grazie al quale, in un’ atmosfera sospesa tra sogno e realtà , si avvieranno entrambi sulla via di una possibile salvezza. Carl-Johan Vallgren L’uomo del mare , 2013 ( Havsmannen , 2012) – per tutti Longanesi (colana La Gaja Scienza) Traduzione di Carmen Giorgetti Cima € 16,40 In uscita oggi, 17 gennaio La cosmonauta , di Jo Lendle , scrittore ed editore tedesco, è in uscita, in questi giorni, per la piccola casa editrice Keller, dal 2005 impegnata nella diffusione di letteratura (principalmente) internazionale e di qualità (pubblica con Keller la premio Nobel Herta Müller). Il romanzo, che …
Lascia un commento