Editori ce li traducete per favore?/2. Saggi e romanzi storici

Continuo con la segnalazione di libri che, cortesemente, qualche editore italiano dovrebbe tradurci. Grazie. Saggi: YOU ARE NOT A GADGET: A MANIFESTO di Jaron Lanier, che ci parla dei vari mondi virtuali che viviamo da un punto di vista molto competente (veterano di Silicon Valley e pioniere degli sviluppi della realtà virtuale) FIFTH AVENUE, 5. A.M.: AUDREY HEPBURN, BREAKFAST AT TIFFANY’S, AND THE DAWN OF THE MODERN WOMAN di Sam Wasson. Perchè adoriamo Breakfast at Tiffany (tutte lo adorano) e ci svela i retroscena del film tratto dal libro di Truman Capote. Biografie: CLEOPATRA: A LIFE di Stacy Schiff – perchè Schiff ha già scritto la biografia della moglie di Nabokov e di Antoine de Saint-Exupery Romanzi storici THE THOUSAND AUTUMNS OF JACOB DE ZOET di David Mitchell – la storia di un amore contrastato nel Giappone dell’era Edo fra un giovane tedesco e una ragazza giapponese tenuta segregata da un misterioso gruppo di monaci, “una meditazione sulle differenze fra occidente e oriente, superstizione e scienza, tradizione e cambiamento”, secondo il NYTimes. Editori ce li traducete per favore?/2.

Vedi articolo originale:
Editori ce li traducete per favore?/2. Saggi e romanzi storici

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.