Miroir.it

Meravigliosa testimonianza della “strategia della tensione” racchiusa ne “L’Interrogatoire” testo dello scrittore francese, di origini russe Vladimir Volkoff Tradotto in italiano da Mario Pezzella. Perché è proprio sul filo sottile della tensione tra due uomini, accusato e giudice, che si dipana la vicenda. Storia d’interni raccontata più di tre decenni dopo da uno dei due protagonisti, quello che si trovava nella parte più alta dello scranno, in una dimensione morale imposta dalle specifiche condizioni storiche. Perché l’inchiesta prende spessore in una Germania in macerie, ormai completamente in mano agli alleati. Territorio di una giustizia violenta che sopravvive nella radura di un umanesimo strappato, dando luogo ad una “singolar tenzone” che ha i tratti della giostra medioevale e finisce per stringere due uomini uniti dalle stesse origini teutoniche, ma divisi …

Leggi la fonte originale:
"L’interrogatorio" di Vladimir Volkoff