Miroir.it

Poco più di due anni e mezzo fa era tra i finalisti del Premio Bancarella e se la traduzione italiana ne arricchisce il fascino, bisogna ammettere che sottrae quell’immediatezza del confronto che si ripercuote intensamente nel titolo originale: “No et moi”. C’è Lou Bertignac, tredicenne prodigio dal quoziente intellettivo di gran lunga superiore alla norma, pochi amici e una famiglia disastrata. E poi c’è Nolwenn, che ha solo qualche anno più di lei e un passato egualmente…

Leggi oltre nell’articolo originale:
"Gli effetti secondari dei sogni" di Delphine de Vigan

Articoli correlati:

• Una ballata inedita di Stevenson mette faccia a faccia il pirata e il farmacista
• Un piccolo omaggio a Ernesto Sabato, morto a quasi cent’anni il 30 aprile
• Un libro da tener d’occhio: Du domaine des murmures
• Thérèse Desqueyroux, l’attrice del favoloso mondo di Amélie interpreta l’eroina del romanzo di Mauriac nell’omonimo film
• Su Robert Musil, nel giorno del suo 131° compleanno