Tag Archives: roberto-saviano
Festivaletteratura Mantova 2013, Antigone in translation slam
Quale miglior segno di fedeltà intellettuale che inaugurare il nostro secondo giorno al Festivaletteratura 2013 con l’Antigone di Sofocle? In una Mantova che si avviava sonnacchiosamente a vivere il secondo giorno del Festivaletteratura 2013 , ci siamo avviati verso la Sagrestia della Chiesa di San Barnaba , luogo di translation slam – speciale classici , “singolar tenzone”, dai tratti più che amichevoli a dire il vero, che ha portato allo stesso tavolo, tre grandi esperti della traduzione dal greco: Anna Beltrametti , autrice della traduzione di Antigone messa in scena lo scorso maggio nel ciclo di rappresentazioni classiche dell’INDA al Teatro Greco di Siracusa, a mo’ di moderatore, nelle veci di Sofocle; Federico Condello e Andrea Rodighiero , i due …
Vedi oltre qui:
Festivaletteratura Mantova 2013, Antigone in translation slam
Zero Zero Zero: Saviano ha fatto flop?
Meno di 200mila copie vendute, magazzini colmi della docu-fiction sulla cocaina e Feltrinelli che le sta provando tutte per tenere viva l’attenzione sull’autore di Gomorra. Il sospetto c’era già da qualche tempo: poco passaparola, recensioni non entusiastiche e la ovvia difficoltà nel dare seguito al clamoroso successo di Gomorra. Adesso ci si mette anche Dagospia , che appiccica a Zero Zero Zero , l’ultimo lavoro di Roberto Saviano , l’etichetta di flop. Precisando anche che in casa Feltrinelli, dove hanno sborsato oltre un milione di euro per aggiudicarsi lo scrittore antimafia, sono tutti abbastanza disperati. Secondo quanto riporta il sito di D’Agostino – che a sua volta cita “autorevoli addetti ai lavori” – sono 300mila le copie rimaste impilate nei magazzini , a fronte di una tiratura di 500mila che a questo punto sembra essere stata decisamente mal calcolata. Nonostante la partenza ottima, 50mila copie nella prima settimana di Zero Zero Zero, le cose sono poi andate a rilento e al momento le vendite sarebbero sulle 180/200mila copie . Cifre più che rispettabili per quasi tutti gli scrittori, ma non per l’autore di Gomorra. E adesso si dice che arrivare a 250mila copie sarebbe già un miracolo . Un miracolo per ottenere il quale in Feltrinelli (Dagospia dipinge un Carlo Feltrinelli che non sa più a quale santo votarsi) si sta cercando di spremere Saviano il più possibile : programmi televisivi in ogni dove e incontri…
Leggi il seguito:
Zero Zero Zero: Saviano ha fatto flop?
La classifica dei libri della settimana, fra Stephen King e Lucarelli
E’ ancora il Camillerone nazionale con Un covo di vipere (Sellerio) in cima alla vetta dei libri più venduti della settimana, secondo la classifica Nielsen Bookscan relativa alla settimana dal 9 al 15 giugno . Il nostro Camilleri supera addirittura Dan Brown che con il suo nuovo best seller Inferno (Mondadori) ottiene solamente l’argento. Terzo gradino del podio per Luigi Bisignani con L’uomo che sussurrava ai potenti. Trent’anni di potere in Italia tra miserie, splendori e trame mai confessate (Chiarelettere ed.). Alle sue spalle, il giallo che ci sta appassionando, La verità sul caso Harry Quebert , di Joel Dicker (Bompiani) mentre in quinta posizione troviamo l’ultima fatica di Roberto Saviano, ZeroZeroZero (Feltrinelli). Non molla neanche Violetta della Disney, che veleggia alla grande in sesta posizione, mentre solo settimo (per ora) è Joyland , di Stephen King, storia di un misterioso segreto nascosto nel castello di un parco giochi, in cui il giovane protagonista si trova a lavorare per sbarcare il lunario e dimenticare un amore che l’ha abbandonato. E avrà tempo di farlo, visto che
Vedi oltre qui:
La classifica dei libri della settimana, fra Stephen King e Lucarelli
La classifica dei libri della settimana. Il ritorno di Montalbano
E’ ancora lui, Dan Brown, con Inferno, il re della classifica dei libri più venduti nella settimana dal 25 maggio al 1 giugno secondo la rilevazione effettuata da Nielsen Bookscan. Come stupirsene, direte voi. La classifica dei libri più venduti della settimana in Italia vede sul podio, oltre che Inferno di Dan Brown (Mondadori) in vetta, anche una new entry: l’ultima fatica (e ti pareva) del Camillerone nazionale, ovvero Un covo di vipere (Sellerio), ultima avventura (in ordine di tempo, of course) del commissario Montalbano. Il quale, mentre si trova ad affrontare la grana di un misterioso vagabondo apparentemente fuori di testa che ha scelto proprio la veranda del commissariato, per abitare, deve anche fare i conti con un omicidio che sembra una vera e propria esecuzione. Vittima un ragioniere vedovo, (apparentemente) rispettabile. Il bronzo se lo guadagna anche questa settimana Roberto Saviano con il suo ZeroZeroZero (Feltrinelli) mentre lo incalza da vicino il diario di Violetta , che sta sbancando da settimane fra preadolescenti e giovanissimi, anche in Italia. E’ ancora in classifica e in una ottima posizione un giallo che in Francia è diventato il caso editoriale dell’anno, La verità sul caso Harry Quebert di Joel Dicker (Bompiani) mentre in classifica in sesta posizione c’è il libro di Bisignani e Paolo Madron, L’uomo che sussurra ai potenti , edito da Chiarelettere
Vedi oltre qui:
La classifica dei libri della settimana. Il ritorno di Montalbano