Tag Archives: classici
Novità audiolibri, arrivano le poesie di Emily Dickinson
Non molto tempo fa vi avevo parlato della biografia di Emily Dickinson , libro corposo e succulento con tanti dettagli sulle vicende prettamente umane ed emotive della poetessa americana. Ora i suoi fan saranno ancora più contenti perchè Emons Audiolibri pubblica un cofanetto con le sue poesie lette dall’attrice Giovanna Mezzogiorno (costo 14,90 euro, ma sul sito risparmiate soprattutto con il download). Centoquattro poesie recitate con i tempi giusti, che ti lasciano assorbire le metriche dolcemente, grazie anche alla voce profonda della Mezzogiorno, interprete ideale di queste opere che nell’edizione cartacea di Einaudi sono tradotte da Silvia Bre. Un trio di donne di alta ispirazione, da vivere come un circolo di solidarietà femminile di quelli che non esistono più, per esempio alla maniera di un’abitudine che all’autrice ottocentesca piaceva molto: scambiarsi le
Visita il link:
Novità audiolibri, arrivano le poesie di Emily Dickinson
Cuore di Tenebra, il classico di Conrad in versione audio con la voce di De Gregori
Non leggetemi i libri, non privatemi del sottile piacere di completare con la cavalcante ed illusoria presunzione della fantasia le immagini solo abbozzate, i volti appena delineati e le situazioni, spesso definite fin negli ultimi dettagli, ma mai messe completamente a fuoco se non nell’alveo dell’immaginazione, che tutto avvolge nell’alone roseo e spumoso che appartiene all’universo parallelo e personalissimo del lettore. Ecco cosa ho sempre pensato degli audiolibri, e non me ne vogliano tutti coloro che credono in tale forma, che ha indubbiamente il pregio di saper assumere in certi momenti e in determinati luoghi, un fascino tutto particolare. Ma tale charme è una chimera, che nel suono della voce narrante si trasmette dritta al bruciante desiderio di storie, e vive di magici istanti che hanno la forma delle modulazioni un po’ tiranniche dell’aedo. E allora l’incantesimo funziona se dall’altro lato c’è una capacità navigata, che non esita a restare un po’ ruvida e ad accompagnare, spesso a spintoni, le orecchie attente ma ancora un po’ timorose. Quella persona è Francesco De Gregori , accorto interprete del mitico “Cuore di Tenebra” di Joseph Conrad . Romanzo che porta l’avventura nel cuore oscuro dell’uomo, per attaccarsi agli angoli più bui, con la coscienza curiosa ed amara della vastità e del fascino del male, colto nel suo nucleo più limpidamente interno. Del resto “con Cuore di tenebra siamo nel campo dell’oralità pura. Se un Avamposto del progresso è pensato per essere letto, Cuore di tenebra è certo destinato, in primo luogo, all’ascolto”, osserva la traduttrice Maria Antonietta Saracino nell’edizione Frassinelli (1996) scelta per l’audiolibro e “pensata per assecondare il ritmo della voce che parla”. “L’andamento narrativo del romanzo, a tratti lentissimo, a tratti concitato, segue quello di una voce che racconta, nel buio di una notte, una storia angosciosa ad ascoltatori che non vede ma dei quali avverte la presenza”. Nell’immagine…
Leggi l’articolo originale:
Cuore di Tenebra, il classico di Conrad in versione audio con la voce di De Gregori
Il Castello dei Destini incrociati di Italo Calvino
Ogni volta che arriva Carnevale, non so perché io penso a Il Castello dei Destini incrociati di Italo Calvino . Sarà per la suggestioen del carnevale di Venezia, delle maschere storiche, o solo dell’intreccio di storie che mi riportano anche alle feste mascherate di Doppio Sogno, ma a me il Carnevale sa di quel castello. Strano pensare come alcuni libri restinolegati a delle sensazioni vissute mentre si leggeva, eppure è così. Ad esempio, a breve ci saranno le elezioni, e aspettatevi pure che io vi parli de La giornata di uno scrutatore, sempre del grande autore italiano. Comunque dicevamo i Destini incrociati di Calvino. Una storia che nasce quasi per gioco da parte dell’autore che affianca i Tarocchi aspettando che questi gli raccontino delle storie e quando “le carte affiancate a caso mi davano una storia in cui riconoscevo un senso, mi mettevo a scriverla”. Calvino così accomula tanto materiale, prima utilizzando i tarocchi marsigliesi e poi, interpellato da un editore per un libro sui tarocchi, utilizzando i tarocchi viscontei. Così nascono le due parti del libro, quella del …
Vai qui e leggi il resto:
Il Castello dei Destini incrociati di Italo Calvino
Solaris, di Stanislaw Lem. Nuova edizione integrale
Solaris , del polacco Stanislaw Lem , uno dei più noti romanzi di fantascienza di tutti i tempi, assente dai nostri scaffali dal 2007, è appena uscito in una nuova edizione, per la prima volta integrale , per Sellerio Editore. Autore tradotto e venduto in tutto il mondo (una trentina di romanzi, 41 lingue, 27 milioni di copie * ) Stanislaw Lem (1921-2006) è esponente di una raffinata fantascienza d’impostazione filosofica . Portato alla fama mondiale proprio grazie al celebre e bellissimo adattamento cinematografico di Solaris , ad opera del sovietico Andrej Tarkovskij (1972), lo scrittore ha prodotto «romanzi di grande spessore e originalità» , complessi, scientificamente rigorosi, improntati a una critica etica e morale della società e dell’uomo che, nei suoi romanzi, è spesso costretto ad affrontare, a fronte di «situazioni estranee alla …
Vedi il contenuto originale:
Solaris, di Stanislaw Lem. Nuova edizione integrale